UNTIL WE COULD
by CAOZHE & KALMOND
■ Printing method: Offset Printing
■ Binding method:
Fastener clip, Saddle stitched
■ Dimension:
310 x 240mm
■ Release time: 2020
Until We Could is a set of illustration zine about gay marriage.
Inspired by American poet Richard Blanco's poem, the illustration
uses a more subtle and restrained way of expression to explore the
contradiction between internal emotions and the external world. The large areas of pink and black in the illustrations are taken from
the lesbian and gay symbols. Until We Could tries to escape from
traditional 2D by constructing three-dimensional virtual spaces on
the paper, and uses abstract three-dimensional images to create a
richer context and atmosphere.
In addition to the zines, the work also includes a series of 'train
tickets'. On 5.17 International Day Against Homophobia, we let
people draw tickets at random. Carried in the form of train ticket,
the process of legalizing same-sex marriage is a train from the
impossible to the possible. Same-sex marriage has been legalized
in different places in different years, like a train moving from station
to station.
‘Buy a ticket and get on the train’, we start from the COULDN’T,
heading for the COULD.